hrs4r
Quiero donar

El IDIBGI presenta el cuento infantil "Les aventures de la Bio i la Medi" de Pilarín Bayés y Martí Gironell

20 noviembre 2023
  • La obra, editada por Estrella Polar, quiere acercar la ciencia y la investigación entre los más pequeños a través de una aventura en el cuerpo humano. El cuento se ha podido editar gracias a una ayuda Joan Oró 2023 de la Fundación Catalana por la Investigación y la Innovación (FCRI).
  • El libro será presentado en un acto con los autores y representantes del Instituto de Investigación Biomédica de Girona el próximo 28 de noviembre a las 18h de la tarde en la Escuela de El Foment de Girona, de la mano de la Llibreria 22.

El Instituto de Investigación Biomédica de Girona Dr. Josep Trueta (IDIBGI) y la Editorial Estrella Polar presentan el cuento "Les aventures de la Bio i la Medi" de Pilarín Bayés y Martí Gironell, para acercar la ciencia y la salud a los niños. El IDIBGI ha impulsado la elaboración de este cuento con el objetivo de que los más pequeños puedan tener un primer contacto con el funcionamiento del cuerpo humano, y también, de rebote, que la historia sea una primera semilla para fomentar futuras vocaciones científicas.

La obra llega a las librerías el 22 de noviembre, y se presentará el próximo martes 28 de noviembre a las 18h en un acto en la Escuela de El Foment de Girona abierto a todo el mundo. El acto contará con la participación de los autores Pilarín Bayés y Martí Gironell, así como representantes del IDIBGI, y será organizado de la mano de la Llibreria 22.

Este proyecto pionero es una excepcional colaboración entre dos autores de referencia en Cataluña, la ilustradora Pilarín Bayés y el escritor Martí Gironell, en conjunción con el IDIBGI, el único instituto de investigación biomédica en la provincia de Girona. La iniciativa se ha podido hacer realidad gracias a la ayuda Joan Oró 2023 de la Fundación Catalana por la Investigación y la Innovación (FCRI).

En esta historia, Bio y Medi, dos gemelas con una curiosidad innata, empiezan a hacerse preguntas sobre el cuerpo humano cuando Bio sufre un resfriado. Gracias a una poción mágica, Medi viaja dentro del cuerpo de la Bio hasta los pulmones, explorando el sistema respiratorio y conociendo personajes con un papel importante en el sistema inmunitario. El cuento, además de cautivar a los pequeños lectores con las ilustraciones de Pilarín Bayés, promueve una visión positiva de la salud, conectándose con la investigación biomédica del IDIBGI, desde el relato de Martí Gironell.

"Como dibujante de libros infantiles, tener de compañero a Martí Gironell es un privilegio extraordinario", afirma Pilarín Bayés. “Me ha gustado mucho hacer el cuento porque es una oportunidad de juntar el encanto de un cuento, la emoción y el suspense que despierta, cuyo tema será útil para los niños en su salud y en su manera de entender cómo vivir mejor. Estoy contenta de haberlo hecho y espero con ilusión el día de presentarlo”, valora la ilustradora.

“Para mí estas aventuras de Bio y Medi tienen un doble objetivo: abonar el terreno de la curiosidad para que los niños se hagan preguntas y tenga ganas de saber y al mismo tiempo tratar de animarlos a leer”, subraya el escritor Martí Gironell, que añade: “E incluso habría otro, un tercer objetivo: ¡incentivar futuras vocaciones de investigadores médicos!”

“Desde el IDIBGI estamos entusiasmados de poder colaborar con dos personalidades de renombre en Cataluña para divulgar la ciencia entre los niños y niñas. Como centro CERCA en biomedicina, tenemos la responsabilidad de dar a conocer la investigación en salud, que es la que da soluciones a las enfermedades que nos afectan”, explica Marga Nadal, directora del IDIBGI.

Para escribir el cuento, los autores han contado con el asesoramiento de Olga Tura, investigadora del grupo de investigación en enfermedades Respiratorias del IDIBGI y el Hospital Trueta, ofreciendo información precisa sobre el sistema respiratorio desde su experiencia. “En nuestro grupo, investigamos la causa de las enfermedades respiratorias, así como nuevos tratamientos o terapias que puedan trasladarse a la práctica clínica. Esperamos que este cuento inspire a niños y niñas que de mayores quieran continuar ese camino científico que nosotros estamos haciendo ahora”, afirma Olga Tura, investigadora del IDIBGI.

Según Jordi Mas, director general de la Fundación Catalana para la Investigación y la Innovación (FCRI), entidad que convoca anualmente las Ayudas Joan Oro, el libro que presentamos hoy “representa un formato comunicativo ágil, vivo y original, un cuento que quiere incidir en la curiosidad propia del público infantil, estimulando el conocimiento sobre el cuerpo humano y el sistema inmunitario”. En su opinión, este proyecto "contribuye a fortalecer la divulgación científica en catalán con un enfoque innovador en el planteamiento del contenido y de la imagen que le acompaña".

Para Patrizia Campana, editora de Estrella Polar: “Desde Estrella Polar estamos comprometidos con la publicación de obras que transmitan valores positivos para la sociedad y que acerquen la ciencia a los más pequeños. En este sentido, estamos muy orgullosos de poder tener Les aventures de la Bio i la Medi en nuestro catálogo, y más cuando nos viene de la mano de dos autores de prestigio, como Pilarín Bayés y Martí Gironell, y el apoyo del IDIBGI, que nos ha ayudado muchísimo en nuestra labor y en la difusión de esta iniciativa.”

Este cuento es un recurso educativo valioso para niños, familias y centros educativos en toda Cataluña. No sólo busca despertar la curiosidad científica de los más pequeños, sino también normalizar el uso de la lengua catalana en el contexto biomédico y de investigación científica. Con iniciativas como ésta, el IDIBGI reitera su compromiso con la divulgación científica y con el objetivo de fomentar futuras vocaciones científicas entre las nuevas generaciones.

Sinopsis de "Les aventures de la Bio i la Medi"

Bio y Medi son hermanas gemelas muy curiosas. Les encanta saber cómo funcionan y de qué están hechos todos los elementos que nos rodean, desde aparatos como teléfonos y televisores hasta plantas y animales. ¡Pero un buen día Bio se enferma y las dos se dan cuenta de que no saben cómo funciona el cuerpo humano! Para ayudar a su hermana, Medi toma una poción para hacerse pequeña y entrar en su cuerpo para saber qué va mal... Allí conocerá a Mon, un agente del sistema inmunitario que le enseñará todos los rincones y secretos del cuerpo humano, y juntos buscarán la forma de combatir a los malvados virus que han atacado a Bio.

Acerca de Pilarín Bayés

Nace en Vic en 1941 y estudia en la Facultad de Bellas Artes de Barcelona. En 1964 publica su primer cuento para niños y empieza a colaborar con la revista Cavall Fort. Ha publicado más de un millar de libros, algunos traducidos a varios idiomas. Ha colaborado en innumerables publicaciones y exposiciones, y sus dibujos se han aplicado a todo tipo de soportes y formatos: aucas, carteles, murales grandes, sin olvidar su faceta de escultora. De joven empezó a trabajar por la revista Cavall Fort y por la editorial La Galera. Pese a que se ha dirigido sobre todo al público infantil y juvenil, Pilarín también ha ensayado la caricatura en publicaciones periódicas como El Correo Catalán, Oriflama o El 9 Nou. En 1991 la Generalitat de Cataluña le dio la Cruz de Sant Jordi y, en abril de 2011, Vic le concedió la Medalla de Oro de la ciudad. Por este motivo se realizó una gran exposición antológica itinerante: Benvinguts al circ de la Pilarín.

Acerca de Martí Gironell

Licenciado en Filología Inglesa y en Periodismo, colabora en medios de comunicación como El Punt Avui, La República y L'Illa dels Llibres. Entre sus libros destacan El pont dels jueus (2007); La venjança del bandoler, que ganó el Premio Néstor Luján de Novela Histórica en 2008; L’arqueòleg (2010); L’últim abat (2012), y El primer heroi (2014). En 2018 ganó el Premio Ramon Llull con La força d’un destí. También ha publicado los álbumes ilustrados Un talp al meu jardí (2021), Un talp a l’antic Egipte (2022) y Un talp a l'antiga Roma (2023). Paraula de jueu (2020) fue su última novela. En 2022 gana el Premio Prudenci Bertrana con la novela El fabricant de records.

Histórico

Volver al blog

Conoce el IDIBGI!

menu